阿拉伯进出口商业联合会与苏丹标准与计量局在苏丹港举行联合会议，探讨经济和战略合作方式以应对国家挑战。联合会首席执行官穆罕默德·阿卜杜勒·拉希姆博士强调巩固双方战略伙伴关系的重要性，并宣布将克服阻碍国家经济和发展的障碍。红海州标准与计量局局长泰加尼·巴希尔·塔哈称赞联合会的作用，并要求其为支持苏丹经济做出更多努力。会后双方均表示，此次会议为深化合作奠定了坚实基础，并期待未来在更多领域实现互利共赢。
阿拉伯进出口商业联合会首席执行官穆罕默德·阿卜杜勒·拉希姆博士与苏丹标准与计量局及其局长泰加尼·巴希尔·塔哈教授
苏丹通讯社新闻页面
在苏丹港，阿拉伯进出口商业联合会与苏丹标准与计量局举行的联合会议探讨了在当前国家面临的挑战下，两机构之间的经济和战略合作方式。阿拉伯进出口商业联合会首席执行官穆罕默德·阿卜杜勒·拉希姆博士强调，联合会致力于巩固与苏丹标准与计量局的战略伙伴关系。他指出，通过联合会成员公司和机构,尤其是苏丹公司，进一步推动共同合作的重要性。
بحثَ الاجتماع المشترك الذي ضم اتحاد المصدرين والمستوردين العرب مع الهيئة السودانية للمواصفات والمقاييس اليوم ببورتسودان، أوجه التعاون الاقتصادي والاستراتيجي بين المؤسستين في ظل التحديات الحالية التي تمر بها البلاد. وأكد الدكتور محمد عبد الرحيم الرئيس التنفيذي لاتحاد المصدرين والمستوردين العرب، أن الإتحاد يسعى جاهداً إلى تكريس مجهوداته لاستدامة الشراكة الإستراتيجية مع الهيئة السودانية للمواصفات والمقاييس. وأشار إلى أهمية بذل المزيد من العطاء لدفع عجلة التعاون المشترك عبر الشركات والمؤسسات الأعضاء بالاتحاد خاصةً السودانية منها.
联合会首席执行官宣布克服所有阻碍国家经济和发展进程的障碍。联合会致力于通过经济合作和可持续发展的结构性项目，特别是在阿拉伯经济统一委员会在苏丹开始实施的战略下，将阿拉伯国家联系起来。
وأعلن الرئيس التنفيذي لاتحاد المصدرين والمستوردين تذليل كافة العقبات التي تعترض مسيرة العمل الاقتصادي والتنموي بالبلاد. وأن الاتحاد يعمل على ربط الدول العربية مع بعضها البعض لاسيما في مجال التعاون الاقتصادي ومشروعات التكامل البنيوي للتنمية المستدامة باعتباره أن مجلس الوحدة الاقتصادية العربية التابع لجامعة الدول إختط إستراتيجية محكمة إستهل تنفيذها بالسودان.
红海州标准与计量局局长泰加尼·巴希尔·塔哈称赞了阿拉伯进出口商业联合会的作用，他认为该联合会补充了该局的工作，该局负责测量、校准和良好控制，以维持苏丹公民的生活和现实。
من جانبه امتدح المدير العام للهيئة السودانية للمواصفات والمقاييس بولاية البحر الأحمر التجاني بشير طه دور اتحاد المصدرين والمستوردين العرب والذي اعتبره المكمل لعمل الهيئة والتي تقوم بعمليات القياس والمعايرة والضبط الجيد من أجل المحافظة على واقع وحياة المواطن السوداني.
标准与计量局局长指出，联合会在未来阶段的预期作用，特别是在出口和进口操作方面，要求联合会为支持苏丹经济做出更多努力。
وأشار مدير المواصفات والمقاييس إلى الدور المتوقع من الاتحاد في المرحلة القادمة خاصةً فيما يتعلق بعمليات الصادر والوارد، مطالباً الاتحاد ببذل مزيد من العمل لأجل دعم الاقتصاد السوداني.
在联合会议的结束时，阿拉伯进出口商业联合会首席执行官穆罕默德·阿卜杜勒·拉希姆博士向苏丹标准与计量局及其局长泰加尼·巴希尔·塔哈教授颁发了成就盾牌，以表彰其在红海州的国家和战略角色。
وفي ختام الاجتماع المشترك قدم الرئيس التنفيذي لاتحاد المصدرين والمستوردين العرب دكتور محمد عبد الرحيم علي، درع الإنجاز والذي جاء تعظيماً وتقديراً لمجهودات الهيئة السودانية للمواصفات والمقاييس بولاية البحر الأحمر ومديرها الاستاذ التجاني بشير طه تثميناً للدور الوطني والاستراتيجي الذي تطلع به هيئة المواصفات والمقاييس.
